Sigewigus
Sismo'qonapu

Depuis des temps immémoriaux, les Peuples autochtones de l’est du Canada et du nord-est des États-Unis, dont les Mi’gmaq, récoltent la sève des érables pour la transformer en sirop. Cette sève, ou sismo’qonapu, transporte 46 éléments nutritifs indispensables à la vie, à la croissance, et à la protection de l’arbre dont elle est tirée, et les Mi’gmaq étaient déjà bien au fait de sa grande valeur énergétique et nutritive.

Chez les Mi’gmaq du Gespe’gewa’gi, c’est en observant les écureuils croquer les branches du snawei (érable à sucre) qu’est née l’idée de goûter la sève. Sous une entaille en « V », on insérait un petit morceau d’os ou de bois concave dans wegilat (l’écorce) pour faire s’écouler sismo’qonapu dans un panier d’écorce placé au pied de l’arbre. Pour l’évaporation, de grandes corbeilles en écorce pleines de sismo’qonapu était placées à l’intérieur de trous dans la terre, et on y plongeait des pierres chaudes pour que le liquide chauffe et s’épaississe.

Sigewigus Tepgunset, ou la lune du printemps, représentait le début du cycle annuel du mode de vie Mi’gmaq, durant lequel on produisait le sucre pour l’année à venir. Aujourd’hui encore, nous honorons Sigewigus Tepgunset dans nos coutumes et traditions.